Im Fenster Wörterbuch werden die für fremdsprachige Mahnungen/Kontoauszüge zu verwendenden Bezeichnungen hinterlegt. Neben der Standardsprache Deutsch ist je Sprache, die im Fenster Sprachen verwaltet werden, eine Spalte vorhanden. In der Spalte Deutsch tragen Sie den Begriff ein, der in der fremdsprachigen Mahnung bzw. dem Kontoauszug durch die in der entsprechenden Spalte anzugebende Bezeichnung zu ersetzen ist.
Die Tabelle wird mandantenübergreifend gemeinsam mit mention® Warenwirtschaft verwaltet, enthält also auch alle Bezeichnungen für den Druck fremdsprachiger Belege und Erinnerungen in der Warenwirtschaft.
Über die entsprechenden Schaltflächen wird ein Eintrag kopiert, gelöscht oder neu angelegt. Die Änderungen übernehmen Sie mit OK, andernfalls betätigen Sie die Schaltfläche Abbrechen. Die Änderungen werden erst nach einem Neustart des Systems wirksam.
Hinweis: Soll für Mahnungen/Kontoauszüge in anderen Sprachen keine separate Anpassung des Formulars erfolgen, genügt es, die gewünschten Bezeichnungen im Fenster Wörterbuch und abweichende Belegtexte in der Tabelle Belegtexte zu hinterlegen.